中國日報網環球在線消息：據《華爾街日報》12月18日報道，對經濟衰退的恐慌心理造成國際油價繼續下跌，每桶價格低于40美元，創4年多以來最低記錄。同時，股市也遭受下滑撞擊。

12月18日，紐約市場原油期貨交易價格下跌3.84美元，收于每桶36.22美元，這是自2004年6月以來的最低記錄。盡管本周三（17日）石油輸出國組織（歐佩克）宣布從明年1月起將日產量削減200萬桶，但國際石油市場18日還是出現了拋售現象。在過去的5個交易日里，原油價格已經縮水約1/4，比今年7月3日創造的收盤最高紀錄——每桶145.29美元下跌了75%。

雖然周三股市因前一日美聯儲宣布大幅降息而出現反彈，但好景不長。18日，道瓊斯工業指數收于8604.99點，下跌219.35點，跌幅達2.5%。其中，雪佛龍（Chevron）和埃克森美孚（Exxon Mobil）這兩支能源股份都分別下跌5%，并對其他各股產生強力下拉作用。

道瓊斯的其他股票也遭遇了大幅下跌。由于傳出通用公司與身陷泥潭的克萊斯勒公司正在就并購事宜進行談判，當天通用公司股票下滑16.3%。

（環球在線：王妮娜）