五臺山有很多美麗的傳說，令記者記憶最深的是關于觀音廟的傳說。傳說有一位日本人在五臺山請觀音菩薩東渡日本，他一路護送觀音至福建海邊，正欲上船，本來風平浪靜的大海突然波濤翻滾，日本人覺得這是觀音的意旨，于是對著觀音像說：“如果您不愿意去日本，我愿在此地為您延修一座觀音廟，并終生侍奉您！”這時海面平靜了，并且出現了蓮花的水紋。據說這是觀音菩薩顯靈。

五臺山是文殊菩薩的道場，各寺廟均以供奉文殊菩薩為主。蘆焱攝

作為山西綜改試驗區旅游業的標桿項目，近年來，五臺山著力加強基礎設施建設，推進綠化、美化、凈化、亮化工程，不斷增強景區服務功能和承載能力，環境面貌極大改善，接待能力顯著提升，一個整潔有序、風光旖旎的旅游圣地正展現在世人面前。 （記者 蘆焱）