據日本時事通信社和東京廣播公司8月31日清晨報道稱，正在中國訪問的日本外務副大臣山口壯與中國外交部副部長傅瑩30日舉行會談，但山口壯“未成功遞交”日本首相野田佳彥寫給中國國家主席胡錦濤的親筆信。

30日早些時候，日本共同社發表快訊稱“正在訪華的日本外務副大臣山口壯30日向中國外交部副部長傅瑩親手遞交了日本首相野田佳彥致中國國家主席胡錦濤的親筆信”。

共同社到截稿時止尚未正式發布澄清告示，也未明確表示親筆信30日遞送不成功，但已在30日深夜發表詳訊，稱“遞送親筆信的計劃將向31日調整”。

報道顯示，日本方面最先主動透露了首相野田佳彥將通過外務副大臣山口壯轉交致中國國家主席胡錦濤的親筆信一事。

日本外務大臣玄葉光一郎、日本內閣官房長官藤村修于28日會見記者時透露了親筆信的部分內容與日方意圖。

31日的韓國《中央日報》(日語版)援引日本富士電視臺30日晚報道稱，日方獲悉親筆信未成功遞交后，“野田佳彥首相與玄葉光一郎外相商討了緊急對策”。

《中央日報》稱山口壯是28日攜野田首相的親筆信抵達北京的，這封信在日方訪華人員手中已經擺放超過兩天。

（來源：中國日報記者 張隕璧 編輯：陳笛）