10張圖表揭秘美國生活 一天最多工作4小時12分鐘

Monday is the least spiritual day.

周一是宗教色彩最淡的一天。

We average just four minutes on religious and spiritual activities on Monday -- about the same amount of time we spend tossing and turning in our sleep. Not surprisingly, religious practices spike on Sunday. But even on Sundays, Americans spend more time grooming themselves than they do praying or going to church.

星期一，美國人平均花4分鐘的時間用來進行宗教活動——與輾轉反側和入睡的時間相同。沒有什么奇怪的，即使是在星期天，美國人也會花更多的時間在打扮上而非祈禱或去教堂。

（來源：中國日報網愛新聞iNews 譯者：曳尾 編輯：丹妮）