當你把臉轉過去
這是否意味著
她依然縈繞你心頭
當我說讓我們開始
治愈你曾有的愛情創傷
這是否令你心痛

難道你還不明白
我確實值得一試
只想對你說
我知道該做什么

你是否會看到那天
當你痛徹心扉，迷失了方向
我總會陪伴在你的身邊
你是否學會了去愛
沒有一絲懷疑
要相信，真愛總會伴著你

難道你還不明白
我確實值得一試
只想對你說
我知道該做什么

你是否會看到那天
當你痛徹心扉，迷失了方向
我總會陪伴在你的身邊
你是否學會了去愛
沒有一絲懷疑
要相信，真愛總會伴著你

你是否會看到那天
當你痛徹心扉，迷失了方向
我總會陪伴在你的身邊
你是否學會了去愛
沒有一絲懷疑
要相信，真愛總會伴著你

歌手簡介

“Girls Aloud”女孩樂團被稱為英國“最新辣妹”，成員分別是：科勒、雪梨特薇蒂、莎拉哈汀、金伯利瓦莎和尼古拉羅伯茨。這五位性感女孩能歌善舞，成為繼“Spice Girls”辣妹合唱團之后，英國流行樂壇又一支最璀璨耀眼的女子偶像組合。

在英國一個“流行明星：競爭者”的電視業余歌手競賽中，五個女孩憑借靚麗的外表和清新的嗓音征服了聽眾，從公眾評選里脫穎而出，得以組成現在頗為走紅的“Girls Aloud”女子團體。Girls Aloud雖然走流行路線，又是以偶像選拔節目起家，但是，她們可以把各樣流行元素把玩到一起，在強烈動感的節奏鋪陳下，透出陣陣令人耳目一新的嗆聲節拍！

Girls Aloud女孩樂團在2003年各界矚目下推出首張專輯“Sound of the underground！”，該專輯隨后沖入全英專輯榜亞軍，同時推出的單曲“No good advice”也入座單曲榜亞軍位置！她們2005年發行的專輯“Hot hot summer”、“Chemistry”，也取得了不俗的成績，其中不乏風靡全球的熱門曲，包括“Chemistry”和“See the day”。

 我聽之我見

旋律還未響起，耳邊就傳來了清澈又略帶沙啞的女聲吟唱，柔柔地，一點一點地沁入我的心底。細細體會歌中女孩娓娓道來心中的那份情愫與對真愛的執著，我被深深地感染了……

“凝視，了解與傾聽就是愛情的全部。” 無論愛情帶來了快樂還是傷害，我們首先得學會去愛，那就是去付出，去傾聽愛人的心，只因為，真愛永遠是神圣的。有人說過，你曾經給予的，是你充盈所有的。無論我們在愛情中受到的傷害有多大，愛的本質永遠不變。

有些人因為曾在愛中受到傷害，而把自己的心封閉起來，對愛情失去了原有的期望。殊不知，能與曾經的傷害抗衡的，正是愛。愛是治愈心口創傷的一劑良藥。只要我們心中有愛，我們就不會在人生路上迷失，而生命正因為有了愛，才變得那般地多姿多彩……

點擊進入：往期回顧

（英語點津陳蓓編輯）