我聽之我見：今天推薦的這首歌，出自希拉里·達芙（Hilary Duff）主演的電影《Raise Your Voice》（勁歌飛揚）。在影片的結尾，泰瑞·弗萊切（希拉里·達芙飾）把這首歌獻給了已逝的哥哥。希望這首勵志的歌，能幫你找回真實的自我，聽從心聲，永不言棄。

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Hilary Duff: Someone's Watching Over Me

Found myself today, oh I found myself and ran away

Something pulled me back, voice of reason I forgot I had

All I know is you're not here to say what you always used to say

But it's written in the sky tonight

So I won't give up, no I won't break down

Sooner than it seems life turns around

And I will be strong, even if it all goes wrong

When I'm standing in the dark I'll still believe

Someone's watching over me

Seen that red light, and it's shining on my destiny

Shining all the time, and I won't be afraid

To follow everywhere it's taking me

All I know is yesterday is gone, and right now I belong

To this moment to my dreams

So I won't give up, no I won't break down

Sooner than it seems life turns around

And I will be strong, even if it all goes wrong

When I'm standing in the dark I'll still believe

Someone's watching over me

It doesn't matter what people say

And it doesn't matter how long it takes

Believing yourself and you'll fly high

And it only matters how true you are

Be true to yourself and follow your heart

So I won't give up, no I won't break down

Sooner than it seems life turns around

And I will be strong, even if it all goes wrong

When I'm standing in the dark I'll still believe

That someone's watching over, someone's watching over

Someone's watching over me

Yeah yeah

Oh oh someone's watching over me

中文歌詞