我聽之我見：《Grenade》是出自于Bruno Mars 2010年發行的專輯《Doo-Wops & Hooligans》里的一首好聽的歌曲。這首歌獲得第54屆格萊美最佳單曲獎提名。

進入英語學習論壇下載音頻

Bruno Mars: Grenade

Easy come Easy go

That's just how you live oh

Take take take it all

But you never give,

Should of known you were trouble

From the first kiss had your eyes wide open,

Why were they open?

Gave you all I had

And you tossed it in the trash,

You tossed it in the trash, you did.

To give me all your love is all I ever asked cause

What you don't understand,

Is I'd catch a grenade for ya.

Throw my hand on the blade for ya,

I'd jump in front of a train for ya.

You know I'd do anything for ya.

Oh...

I would go through all this pain,

Take a bullet straight through my brain.

Yes I would die for ya baby,

But you won't do the same.

No...

Black, black, black and blue

Beat me till I'm am numb tell the devil I said hey when you get back to where you're from.

mad women bad women

That's just what you are yeah

You smile in my face than rip the brakes out my car.

Gave you all I had and you tossed it in the trash

You tossed it in the trash yes you did.

To give me all your fucking love is all I ever asked cause

What you don't understand is

I'd catch a grenade for ya.

Throw my hand on the blade for ya,

I'd jump in front of a train for ya.

You know I'd do anything for ya.

Oh I would go through all this pain，

Take a bullet straight through my brain.

Yes I would die for ya baby.

But you won't do the same.

If my body was on fire

Oh you would watch me burn down in flames. Oh

You said you loved me you're a liar cause you never ever ever did baby...

But darling, I'd catch a grenade for ya.

Throw my hand on the blade for ya,

I'd jump in front of a train for ya.

You know I'd do anything for ya.

Oh I would go through all this pain

Take a bullet straight through my brain.

Yes I would die for ya baby.

But you won't do the same.

No you won't do the same.

You won't do the same.

Oh you never do the same.

No...

中文歌詞