精彩對白：Emma: Wait! Dexter! I thought I got rid of you. If you muck me about, Dexter... Dexter: Em, I swear. I swear I won't. Emma: Lead me on, or let me down, or go behind my back, I will murder you. Dexter: I won't do that. Emma: You swear? Dexter: Yeah, I swear. I swear.

法國人七大性格特點解析

香榭麗舍大街、香水、情人、農民、冷淡、遲到、不說英語，組合在一起就是法國人。

在法國，農民樸素的特性仍能在人們的性格中反映出來。他們喜歡度假，會毫不吝惜地把一年辛辛苦苦工作積存下來的錢在假期中花光，且任何勸誘都不會使他們錯過或推遲假期。所以，你別妄想在你的法國上司或同事休假時找回他，或是請示一些問題。一定要在休假前把該問的都問了，否則你只能所有問題都自己扛了。法國人大都著重于依賴自己的力量，很少考慮集體的力量，個人的辦事權限也很大。組織結構單純，從下級管理職位到上級管理職位大約只有二三級。所以法國人每個人所擔任的工作范圍很廣，能精通好幾個專業，一個人可以應付很多工作。如果你在法國人手下做事，就請你不斷地充電，因為他如此能干，理所當然地會要求下屬也要一人頂幾個人用。

法國人為人冷淡，但面上的事從不含糊。每天和你握手的次數，比你洗手的次數還要多。江律師就對法國人的握手記憶猶新，他曾會見法國一家公司的28名雇員，當他進入房間時，每個人都和他一一握手；離開時，這種握手又重復了一遍。所以，既然手都要握，不如你主動點伸出手，顯出你的風度來。

在法國的社會交往中，外國人并不重要，你的遲到是不會被原諒的。但如果他們自己遲到，他們就會準備好一大堆冠冕堂皇的理由（交通不好是最常用的借口，到了北京這更是最現成的借口）。而且，在正式宴會上，有一種非正式的習俗，那就是主客身份越高，就會來得越遲。如果有人邀請你，出席有公司總經理參加的宴會，你可以預見，他肯定會晚到，并且宴會總要推遲半小時再開始。你得學會容忍他們遲到的壞習慣，你不妨在赴宴前先吃點東西，和已來的人隨便交談。法國人非常健談也喜歡健談的人，但在等人時不要喝酒。否則他們來時，你可能已經醉了！

和法國人建立友好關系，需要做出長時間的努力。在非正式場合，你可以與他們聊聊關于社會新聞或文化等方面的話題，以創造富于情感的氣氛。一旦友好關系建立，那么，你就會發現，他們是容易共事的伙伴。他們會熱忱地與你交往，以美酒佳肴招待你，使過去的不快煙消云散。

法國人是“邊跑邊想的人種”，法國商人在談妥了50%的時候，就會在合同上簽字了。但昨天才簽的合同，也許明天又要求修改，這一點很令對手頭疼。簡而言之，如果他們錯了，他們會若無其事；而如果他們認為你錯了，他們就會對你起訴。（來源：中國百科網）

考考你

1. 這房子需要修繕。

2. 咱們出發吧，好嗎？

3. 她煮的食物很少讓他失望。

4. 我正試著去尋找一個合適的詞。

One Day《真愛挑日子》精講之五 參考答案

1. He has outgrown his credulity.

2. It was a dreary day, cold and without sunshine.

3. I cannot get at the meaning of this sentence.

4. The match was so wonderful that he was totally carried away.

精彩對白：Emma: Wait! Dexter! I thought I got rid of you. If you muck me about, Dexter... Dexter: Em, I swear. I swear I won't. Emma: Lead me on, or let me down, or go behind my back, I will murder you. Dexter: I won't do that. Emma: You swear? Dexter: Yeah, I swear. I swear.

（中國日報網英語點津：陳丹妮）

點擊查看更多精彩電影回顧