精彩對白：Well, call me crazy, but I'd like my fiancé's feet to be warm, especially when we're hours from going down the aisle.

傳統(tǒng)天主教婚禮是什么樣的？

法國是個天主教傳統(tǒng)的國家。天主教的婚禮彌撒是怎么樣的呢？就請跟著我們?nèi)タ纯捶▏熘鹘袒槎Y儀式吧！

1、進教堂

進教堂的儀式是最受期待的，也是最神圣的一刻。首先，新郎在母親的右側(cè)挽著母親由邊門走向慶壇。之后，母親、父親、祖父母、兄弟姐妹依次進入。新郎站著等待著新娘的到來。接著，唱詩班或教區(qū)的管風琴樂手開始奏樂。在圣潔的樂曲中，新娘頭戴白紗，由父親牽著走入教堂。幾個小花童捧著新娘的裙擺，另幾個則拿著花籃和花束。神父致簡短的致候詞后，新郎新娘可以邀請所有希望一起分享他們幸福一刻的人們進入教堂，向他們表示歡迎及感謝。通常，來賓們很享受這一刻。

2、第一次誦讀

一般來說，誦讀由朋友或父母朗讀，內(nèi)容截取自《圣經(jīng)》。

3、贊美詩

贊美詩是所有嘉賓對第一次誦讀的回應。可以讀出來也可以唱出來。

4、福音

福音是有特別含義 ，它意味著宣布一個“新的開始”，通常由神父宣讀。

5、交換誓言

這絕對是婚禮上最激動人心的一刻。新郎新娘將在上帝面前承諾他們永遠不離不棄的誓言。

這時，新郎將揭開新娘的面紗并吻新娘。

6、交換婚戒及祝福

交換婚戒象征著在上帝面前結(jié)合。新人們相互說：“我給你這枚戒指，象征著我的愛與忠誠”。交換婚戒后，神父宣布：“從今以后，上帝及神圣的婚姻把你們結(jié)合”。

7、結(jié)婚禱告

結(jié)婚禱告通常是新人在神父的幫助下提前寫成的。

8、結(jié)合祝福

這一刻，神父為新人們祝福。

9、捐贈

捐贈是指全體來賓向教堂捐份錢。花童會拿著小花籃，合著音樂，在來賓中收取份錢。

10、集體禱告

集體禱告是來賓與教堂為了新人及他們的家人（不管在場、在世與否）的禱告。也可以自己寫好禱告讓自己的親人朗讀。

11、圣哉

高呼“主是神圣的”

12、領圣餐

通常，眾人在輕柔的圣樂聲中領取圣餐。

13、最后的祝福

禱告詞由新人選定，神父宣讀

14、登記簽字

新郎新娘在結(jié)婚證書上簽字，之后神父也簽上姓名。之后來賓可以加入新人與他們合影。

13、最后的祝福

禱告詞由新人選定，神父宣讀

14、登記簽字

新郎新娘在結(jié)婚證書上簽字，之后神父也簽上姓名。之后來賓可以加入新人與他們合影。

喜糖

法國的喜糖叫做dragée，一般來說是糖衣裹著杏仁的一種糖，也可以是巧克力。新人們會把糖用漂亮的小袋子包起來，放在桌子上由來賓自取。（來源：滬江英語）

考考你

1. 好了，彩排結(jié)束，記得明早九點整先來拍照。

2. 沒什么，只是我有種感覺，你過去幾天都心神不寧。

3. 也許我是有點心不在焉，但都是些瑣事，再加上恐懼。

4. 你每次去書店都翻這本書，但我找過了，你家沒有。

Serendipity《緣分天注定》精講之四參考答案

1. Maybe the absence of signs is a sign.

2. Maybe all this is just a maze designed to lead me directly back to where I started.

3. They should make pills for this.

4. We're actually going to rehearsal. Why don't you come watch?

精彩對白：Well, call me crazy, but I'd like my fiancé's feet to be warm, especially when we're hours from going down the aisle.

點擊查看更多精彩電影回顧