當(dāng)前位置： Language Tips> Columnist 專欄作家> Leon

你的視力怎么樣？

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-04-29 08:42

我記得我小學(xué)時(shí)候視力一直特別好，總是坐在班里最后一排，后來(lái)五六年紀(jì)的時(shí)候不知道為什么近視了，開(kāi)始戴眼鏡，現(xiàn)在已經(jīng)500度，不戴眼鏡確實(shí)不是太方便，唯一的好處，走在街上，有時(shí)不想和別人對(duì)視，就把眼鏡摘下來(lái)，世界一模糊，別人的眼神也看不清，感覺(jué)自己進(jìn)入了安全的島嶼。今天說(shuō)說(shuō)和視力相關(guān)的口語(yǔ)。

你的視力怎么樣？

1. He's got 20/20 vision.
這是非常好的視力，站在20英尺可以看清，近視的話則可能是18/20或15/20，站在18或15英尺的地方才能看清楚。

2. Without my glasses, I'm blind as a bat.
不戴眼鏡，我就像蝙蝠一樣瞎。

3. I'm far/near sighted.
我遠(yuǎn)視/近視。

4. I'm sure you have a spare.
為了防止一幅眼鏡被弄碎，一般人都會(huì)配兩副眼鏡，這第二副就被稱為a spare.

5. My eyesight sucks.
我視力特差。

小時(shí)候覺(jué)得做眼保健操很麻煩，現(xiàn)在多么想回去，乖乖的做保健操，同時(shí)離那該死的屏幕再遠(yuǎn)一點(diǎn)，再遠(yuǎn)一點(diǎn)！

作者簡(jiǎn)介：

你的視力怎么樣？

Leon，哈爾濱工業(yè)大學(xué)畢業(yè)，雙語(yǔ)心理治療師。前尚友雅思版頻道主編，擅長(zhǎng)美語(yǔ)，老友記骨灰粉，愛(ài)好HipHop和養(yǎng)狗。現(xiàn)居北京，擁有自己的心理工作室。

（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津彭娜編輯）

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明：凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非英語(yǔ)點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。