2014年巴西世界杯將于當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月12日揭開(kāi)戰(zhàn)幕，你準(zhǔn)備好熬夜看球了嗎？話說(shuō)，看世界杯球賽要準(zhǔn)備的可不僅是啤酒和零食，對(duì)各球隊(duì)的綽號(hào)有所了解也是很必要的。不然，解說(shuō)員一會(huì)兒說(shuō)“紅魔”，一會(huì)兒說(shuō)“三獅軍團(tuán)”， 聽(tīng)不明白多著急啊。

BRAZIL: "CANARINHO" ("LITTLE CANARY")

巴西：金絲雀

Named for the squad's famously bright yellow kits. Other less popular nicknames include the just-as-colorful "Verde-Amarela" ("The Green and Yellow"), "Samba Kings" for the nearly-dancing footskills of the team's players, and the boastful "Pentacampe?es" ("The Five Time Champions," apparently a moniker that's subject to change).

巴西的這個(gè)綽號(hào)來(lái)源于他們鮮黃色的球衣。其他不太知名的綽號(hào)還有：用顏色來(lái)代表的“黃綠軍團(tuán)”、代表巴西隊(duì)足球技術(shù)的“桑巴之王”，以及稍顯炫耀的“五星巴西”（這個(gè)稱呼今年很有可能會(huì)發(fā)生變化哦）。

 

CROATIA: "VATRENI" ("THE BLAZERS")

克羅地亞：刀鋒戰(zhàn)士（這個(gè)起得真霸氣）

Also known as Bilic's Boys as of late, deriving their second nickname from the surname of former head coach Slaven Bilic.

克羅地亞隊(duì)后來(lái)也被稱為“比利奇的孩子們”，這個(gè)綽號(hào)來(lái)源于他們的前任主教練斯拉文?比利奇。

 

CAMEROON: "LES LIONS INDOMPTABLES" ("THE INDOMITABLE LIONS")

喀麥隆：非洲雄獅

North Cameroon and North Nigeria split the Bénoué-Gumti lion conservation project, which seeks to preserve the region's lion population.

喀麥隆北部與尼日利亞北部分別管轄境內(nèi)的獅子保護(hù)中心，該中心旨在維持該地區(qū)的獅子數(shù)量。

 

SPAIN: "LA FURIA ROJA" ("THE RED FURY")

西班牙：紅色怒火

The Spanish side earned their most popular nickname in the 1920 Summer Olympics in Antwerp, where they won a silver medal and popularized the tiki-taka style of playing.

西班牙隊(duì)的這個(gè)綽號(hào)是在1920年夏季奧運(yùn)會(huì)上他們獲得男足銀牌后被叫開(kāi)的，在那屆奧運(yùn)會(huì)上他們的tiki-taka戰(zhàn)術(shù)（以精準(zhǔn)短傳為基礎(chǔ)來(lái)追求極致控球的足球戰(zhàn)術(shù)）得以普及。