特別推薦：2007年情人節(jié)專輯 “絕望主婦”曾說，對男士而言，情人節(jié)可是個危險的節(jié)日，節(jié)前他得為購花、買卡片、預(yù)定高檔餐廳忙碌奔波。對英語學(xué)習(xí)者而言，情人節(jié)前大不必驚慌，您只需穩(wěn)坐電腦桌旁，盡可享受雙語情話、經(jīng)典情歌。當(dāng)然，有了“知識”的儲備，情人節(jié)與佳人相約定會信心百倍！2007年情人節(jié)來臨之際，LT預(yù)祝您知識、愛情雙豐收。 情歌之旅：愛的寓言：Buy me a rose（英語）                         浪漫邂逅：Est-ce que tu viens pour les vacances（法語）                     懷念鄧麗君：あなたと共に生きてゆく（日語） 實用手冊：情人節(jié)“雙語情話”                       情人節(jié)地道英文短信 百科寶典：為什么情人節(jié)送他巧克力？                     玫瑰情話：玫瑰花的學(xué)問 背景知識：2006情人節(jié)專題回顧：情人節(jié)的來歷，多國語言表達“我愛你”，惡搞“愛情” 雙語新聞：這個情人節(jié) 送什么給“他”？

 與你共度今生

翻譯:隱岐巖健悟 配詞:舟子翩

沐浴著溫暖的陽光
手兒牽著手 肩兒并著肩
一如往日熟悉的街景
今天卻閃閃地發(fā)光
媽媽呀 最近您總愛落淚
從此不用為我操心
要對您說聲謝謝
謝謝您最溫柔的照顧

和你許下誓言此生與君共度
抱緊這片小小的幸福
就算傷痛
讓我們消沉
也能彼此安撫

和你許下誓言此生與君共度
今天我比任何人都堅強
害怕為愛
而感傷的日子
都已經(jīng)過去
永遠不會再回來
伴著歲月靜靜地流淌

為孤獨而哭泣的日子里
和你相遇 和你相戀
這讓我第一次了解
作為女人有多么幸福

有點期盼 有一些不安
長長的夜 輾轉(zhuǎn)不眠
我們將要登上最高的舞臺
這一天 成為人生的紀念

和你許下誓言此生與君共度
抱緊這片小小的幸福
真正的愛情
一定會把我們
化作一片絢爛

和你許下誓言此生與君共度
今天我不會再有任何迷茫
踏上旅程 通向遙遠的路
只要我們在一起 就能跨越天一方
任憑重重的四季 悠悠的時光

只要我們在一起 就能跨越天一方
任憑重重的四季 悠悠的時光


（英語點津陳蓓編輯）