當(dāng)前位置： Language Tips> 分類詞匯

“政協(xié)”相關(guān)詞匯

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2013-03-11 17:15

特別推薦：2013兩會(huì)雙語直通車

中國人民政治協(xié)商會(huì)議第十二屆全國委員會(huì)第一次會(huì)議今天下午舉行第四次全體會(huì)議，選舉產(chǎn)生新一屆政協(xié)領(lǐng)導(dǎo)人。

下面我們來看看與本屆選舉相關(guān)的英文說法：

Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC)

中國人民政治協(xié)商會(huì)議

chairman 政協(xié)第十二屆全國委員會(huì)主席

vice-chairpersons 副主席

secretary-general?秘書長(zhǎng)

Standing Committee members 常務(wù)委員

presidium of the CPPCC National Committee 全國政協(xié)十二屆一次會(huì)議主席團(tuán)

patriotic united front 愛國統(tǒng)一戰(zhàn)線

multi-party cooperation 多黨合作

political consultation 政治協(xié)商

non-Communist parties 民主黨派

personages without party affiliation 無黨派人士

people's organizations 人民團(tuán)體

compatriots of Hong Kong, Macao and Taiwan, returned overseas Chinese, and specially invited people

臺(tái)灣同胞、香港同胞、澳門同胞和歸國僑胞的代表以及特別邀請(qǐng)的人士

（中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Julie）

上一篇 : 春節(jié)情人節(jié) 英語送祝福
下一篇 : “白色污染”卷土重來

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。