精彩對(duì)白：If our founding fathers had desired tyranny to prevail, the president and his War secretary would have been granted such indiscriminate powers, but they drafted a Constitution with laws against such powers. They did so precisely for times like this.

影片簡(jiǎn)介

影片主要講述了被宣判為刺殺林肯總統(tǒng)的兇手的“同謀”的瑪麗?蘇拉特的故事，由羅賓?懷特飾演。詹姆斯?麥卡沃伊將飾演瑪麗?蘇拉特的律師弗雷德里克?艾肯。這位信奉唯心主義的昔日的戰(zhàn)斗英雄，不情愿地為瑪麗?蘇拉特進(jìn)行辯護(hù)。然而在這一過(guò)程中，他漸漸地相信瑪麗?蘇拉特是清白的。

林肯總統(tǒng)被刺，美國(guó)全體上下群情激憤，七個(gè)男人與一個(gè)女人遭到逮捕，被指控為兇手。本片的講述的就是對(duì)這位“女同謀”瑪麗?蘇拉特審判的故事。詹姆斯?麥卡沃伊扮演瑪麗?蘇拉特的律師弗雷德里克?艾肯，一位28歲的前戰(zhàn)斗英雄。在辯護(hù)的過(guò)程中，他逐漸發(fā)現(xiàn)，瑪麗?蘇拉特是無(wú)辜的，她只是警方逮捕真正的兇手——她的兒子約翰——所放下的誘餌與人質(zhì)。但是在全國(guó)上下一片的反對(duì)聲中，瑪麗?蘇拉特必須依靠律師弗雷德里克?艾肯揭露事實(shí)、保住性命。

在林肯遇刺案發(fā)生后，七個(gè)男人和一個(gè)女人立刻被逮捕，并被指控共謀刺殺美國(guó)總統(tǒng)、副總統(tǒng)，以及美國(guó)國(guó)務(wù)卿。那唯一被指控的女性名叫瑪麗?蘇拉特，42歲，擁有一個(gè)寄宿公寓，也正是在這里，約翰?威爾科斯?布思和其他人碰面并計(jì)劃了這場(chǎng)刺殺行動(dòng)。昔日的美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)戰(zhàn)士，新晉律師弗雷德里克?艾肯，作為一個(gè)28歲的戰(zhàn)斗英雄，極其不情愿的接下來(lái)為蘇拉特在一個(gè)軍事法庭辯護(hù)的任務(wù)。艾肯逐漸認(rèn)識(shí)到，蘇拉特是冤枉的，她的被捕很可能只是被用作一個(gè)誘餌和人質(zhì)，以便誘出在大規(guī)模抓捕中逃脫的真正的同謀者：蘇拉特的兒子，約翰?蘇拉特。

導(dǎo)演羅伯特?雷德福找來(lái)了好萊塢表演經(jīng)驗(yàn)豐富的羅賓?懷特飾演瑪麗?蘇拉特一角，這個(gè)名字咋一聽(tīng)可能感到陌生，但是一提《阿甘正傳》（1994）中那個(gè)讓阿甘傾心一生的簡(jiǎn)，或許大家立刻就能喚起對(duì)她表演的回憶。而她與西恩?潘戲劇性的多次欲離婚又不離的婚姻也是好萊塢八卦傳統(tǒng)節(jié)目，不過(guò)在2010年正式結(jié)束這段折騰的婚姻后，懷特倒是可以盡情在《女同謀》中演繹一個(gè)萬(wàn)人唾棄聲中的疑犯的復(fù)雜情感。而律師一角則由詹姆斯?麥卡沃伊詮釋?zhuān)胂朐?007、2008年間，憑借《贖罪》（2007）、《通緝令》（2008），他備受關(guān)注，風(fēng)頭甚勁，這位英倫文藝青年一度被認(rèn)為是前途無(wú)量的當(dāng)紅小生。但是之后，他接片勢(shì)頭明顯放慢，人氣大減。不過(guò)，從《最后一站》（2009）這樣的電影中，你依然可以感受他的文藝氣質(zhì)和演技，這一次在《女同謀》中的角色，也是他積蓄力量，再次憑借氣質(zhì)和演技征服好萊塢的絕佳機(jī)會(huì)。

花絮

·這部電影實(shí)際上是“美國(guó)電影公司”的“處女作”，這個(gè)新晉成立的電影公司，旨在拍攝更準(zhǔn)確的還原美國(guó)昔日歷史真面目的電影。 　　

·本片計(jì)劃于4月15日在美國(guó)公映，這正是林肯遇刺身亡146周年的日子。 　　 　　

·瑪麗·蘇拉特的家人在克林頓，這里已經(jīng)被作為一座博物館保存。這個(gè)小鎮(zhèn)在林肯遇刺后，曾經(jīng)一度更名為羅伯斯威爾，但是在1879年，它又被改回了原來(lái)的名字：克林頓。（來(lái)源：豆瓣）

考考你

1. 他們策劃推翻政府。

2. 未被邀請(qǐng)而去參加宴會(huì)是冒昧的。

3. 他沒(méi)有理由抱怨。

4. 所有孩子都參加了游戲。

Waiting for forever《等到永遠(yuǎn)》精講之六 參考答案

1. Joey, I'm afraid I've just been making messes.

2. From what I have heard, you've had sort of a rough year.

3. Uh, never mind. It works when Will says it.

4. Look, if you talk to him, will you tell him how sorry I am?

精彩對(duì)白：If our founding fathers had desired tyranny to prevail, the president and his War secretary would have been granted such indiscriminate powers, but they drafted a Constitution with laws against such powers. They did so precisely for times like this.

相關(guān)影視英語(yǔ)推薦

Source Code《源代碼》精講之一

Black Swan《黑天鵝》精講之一

（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津：陳丹妮）

點(diǎn)擊查看更多精彩電影回顧