一周熱詞榜（1.7-13）

3. 環保警察
environmental police force

請看例句：

Beijing will strengthen environmental protection in 2017 by organizing an environmental police force to step up supervision and accountability in its 16 districts, Cai Qi, the city's acting mayor, said.
北京市代市長蔡奇近日表示，2017年北京市將組建環保警察隊伍加強對環境的保護，在該市16個城區強化監督和問責。

據介紹，環保警察(environmental police force)將著重打擊露天燒烤(open-air barbecues)、垃圾焚燒(garbage incineration)、生物體燃燒(biomass burning)等不符合環保規定的行為。

除了組建環保警察隊伍外，蔡奇表示，北京市還將從農村"煤改清潔能源"(change coal to clean energy in rural areas)、最大限度地壓減發電廠的本地排放(reduce local emission of power plants)、逐步淘汰高污染老舊車輛(phase out high-polluting old vehicles)、重點管控重型柴油車(control heavy-duty diesel vehicles)、全面推進燃氣設施氮氧化物減排(reduce emission of nitrogen oxide in gas facilities)、深化區域大氣污染協作機制(strengthen regional air pollution coordination mechanism)等10個方面入手，堅定不移地"鐵腕治霾"，聚焦大氣污染防治(air pollution prevention and control)的各個領域，自我加壓、深挖潛力。據報道，目前全國已有多個省市成立了專司環保執法(environmental protection law enforcement)的警察隊伍，其中省一級層面成立環保警察的包括浙江、遼寧、河北、山東、貴州五個省，均由公安部門負責。

[相關詞匯]

空氣污染 air pollution

霧霾凈化塔 smog free tower

空氣凈化器 air-purifying machine

通風廊道 ventilation corridor

綠色能源 green energy

節能環保 energy saving and environmental protection