一周熱詞榜（1.7-13）

5. 世界杯擴(kuò)軍
World Cup expansion

請看例句：

The biggest expansion in the history of the World Cup is set to be implemented in 2026.
2026年，世界杯將迎來史上最大規(guī)模擴(kuò)軍。

近日，國際足聯(lián)(Federation International de Football Association, FIFA)通過世界杯重大改革計(jì)劃(approve a grand plan to revolutionize the World Cup)，將參賽球隊(duì)數(shù)量從32支增至48支(increase the number of teams from 32 to 48)，新的比賽規(guī)格將從2026年開始實(shí)施。目前的世界杯賽制中共有32支球隊(duì)參賽，它們在小組賽中分成8個(gè)小組，每組4隊(duì)(eight groups of four)。小組賽采用單循環(huán)制(single round robin system)，各組前兩名晉級至16強(qiáng)淘汰賽(the top two go through the last 16 knockout round)，最后決出冠軍。

世界杯擴(kuò)軍(World Cup expansion)后，小組賽將分成16個(gè)小組，每組3隊(duì)(16 groups of three)，仍采用單循環(huán)賽制，前兩名晉級至32強(qiáng)淘汰賽(the top two progress to the 32-team knockout stage)，直至決出冠軍。擴(kuò)軍后，世界杯的比賽數(shù)量將從64場增至80場(the number of games will rise from 64 to 80)，不過整個(gè)賽程仍為32天(but the competition will remain at 32 days in length)。世界杯擴(kuò)軍后，新增的16個(gè)名額(the allocation of the extra 16 slots)如何分配尚待國際足聯(lián)進(jìn)一步研究。目前，足球世界被劃分成六個(gè)大洲足聯(lián)，每個(gè)足聯(lián)擁有不同數(shù)量的世界杯席位，具體分配情況為：歐洲13席、非洲5席、亞洲4.5席、大洋洲0.5席、南美洲4.5席、中北美及加勒比3.5席、東道主1席。預(yù)計(jì)亞非的一些小國和在出線邊緣的國家(nations on the fringes of qualification)將有望獲得更多席位。

[相關(guān)詞匯]

歐冠 UEFA Champions League

中超 Chinese Super League

東道主 host

足球流氓 football hooligan

任意球 free kick

射門 shot

控球率 possession percentage