 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁(yè)推薦
盡管“冰桶挑戰(zhàn)賽”已經(jīng)在全球掀起一股熱潮，美國(guó)國(guó)務(wù)院律師卻禁止美國(guó)駐外大使和知名度頗高的官員參加這一挑戰(zhàn)。
一提到“吃”，我們就會(huì)想到“eat”。實(shí)際上，很多情況下并不需要用“eat”來(lái)表達(dá)。
由軍事醫(yī)學(xué)科學(xué)院研制的埃博拉病毒檢測(cè)試劑已獲得生產(chǎn)批文，將有廣東深圳一家公司負(fù)責(zé)生產(chǎn)。
回憶童年時(shí)光，一定無(wú)法忘懷陪伴我們成長(zhǎng)的諸多零食。酸梅粉、糖葫蘆、娃娃頭雪糕……一一浮現(xiàn)眼前。它們載滿(mǎn)了我們這代人充滿(mǎn)童趣的童年記憶，它們擁有最珍貴的童年味道！
焦急地等待自己點(diǎn)的菜上來(lái)的過(guò)程中，服務(wù)員卻拿著一盤(pán)色香味俱全的美味菜肴走向了……旁邊那桌！你火辣辣的目光也不能改變你沒(méi)有點(diǎn)到好菜的事實(shí)，這就是dish envy（鄰桌嫉妒）。
為了紀(jì)念品牌創(chuàng)立40周年，日本政府將Hello Kitty送入太空。這只頭戴紅色蝴蝶結(jié)的白色小貓坐在衛(wèi)星的窗邊俯視地球，同時(shí)它上方的電子屏播放著來(lái)自英國(guó)和日本的180多位粉絲的留言。
辦離婚還要限號(hào)，這條新聞最近成了網(wǎng)上熱議的話(huà)題。離婚登記的“排號(hào)”英文表達(dá)是row number，人們對(duì)“排號(hào)”并不陌生，因?yàn)橘I(mǎi)房買(mǎi)車(chē)看病都要排號(hào)，不過(guò)離婚排號(hào)倒是件新鮮事。
It is used to describe anyone who is so desperate that he will do anything to salvage a hopeless situation.
為了找回被搶走的核機(jī)密文件，湯姆·克魯斯飾演的伊桑·亨特被從俄羅斯監(jiān)獄救出。當(dāng)他在克林姆林宮執(zhí)行任務(wù)時(shí)，克林姆林宮卻意外被炸，受了重傷的伊桑死里逃生……
對(duì)于遠(yuǎn)離父母，缺少監(jiān)管的留英中國(guó)學(xué)生，很多人大概也有同樣的誤區(qū)：吸大麻不算違法，少吸一點(diǎn)不要緊。事實(shí)到底是不是如想象那樣？
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話(huà)：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
