 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁推薦
廣電總局電視劇司副司長否認(rèn)曾出臺(tái)電視劇六條限令。Guidelines restricting the making of six genres of TV serials就是指“六類電視劇拍攝的限制性意見”，簡稱為TV serials restrictions（電視劇限令）。
最新數(shù)據(jù)顯示，每年英國都因司機(jī)偷瞄行人而釀成近百萬起撞車事故。60%的男性司機(jī)會(huì)因看美女而分神。
超市里賣烤雞的售貨員極力向莎拉推銷今天的特價(jià)產(chǎn)品，結(jié)果觸動(dòng)了莎拉的敏感神經(jīng)。不久莎拉在她上班的幼兒園認(rèn)識(shí)了孩子家長鮑勃，鮑勃?jiǎng)偤推拮臃志?，帥氣風(fēng)趣，頗合莎拉的心意……
在公安機(jī)關(guān)的長期努力下，潛逃加拿大近八年的重大經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑人高山已于近期從加拿大回國投案自首。Fugitive suspect就是指“潛逃疑犯”，Turn oneself in就是“自首”，如果是被抓的嫌疑人將別人“供出來”則可以用give away來表示，如：He gave away the name of the chief culprit.
西班牙一個(gè)小鎮(zhèn)的左翼市長成了現(xiàn)代版的羅賓漢，竟糾集民眾搶劫當(dāng)?shù)氐某薪訚?jì)社區(qū)貧困者。
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
